Date & Time - 日時
The preliminaries will be held on the first day, followed by the semi-finals and finals on the second day.
1日目に予選、2日目に準決勝と決勝をおこないます。
DAY 1 Preliminaries - 1日目 予選
7th Oct 2023 (2023年10月7日)
13:00 starts （13時スタート）
DAY 2 Semifinal & Final - 2日目 準決勝・決勝
8th Oct 2023 (2023年10月8日)
14:00 starts （14時スタート）
Division - 部門
3 Divisions for Jack & Jill have been created in 2023.
2023年は、3部門にて競技します。
Tango Division (Tango x 3 songs) - タンゴ部門
50 Leaders & 50 followers
リーダー50名 & フォロワー50名
Vals Division (Vals x 3 songs) - ワルツ部門
35 Leaders & 35 followers
リーダー35名 & フォロワー35名
Milonga Division (Milonga x 3 songs) - ミロンガ部門
35 Leaders & 35 followers
リーダー35名 & フォロワー35名
Venue - 会場
Doble A Studio
DJ
1. Yuko Amano
As a top DJ in Japan, she DJs frequently in leading milongas in Tokyo, festivals/marathons and other special tango events in many cities in Japan. After 2017, her name is also broadly well-known as the official DJ of Tango Dance Asian Championship. She is also a tango marathon enthusiast who has repeatedly traveled around Asia and Europe to dance and play music. Outside Japan, she has DJed in Singapore, Taipei, Beijing, London and BuenosAires.
タンゴDJ歴10余年、ミロンゲーラ歴20余年。東京都内の主要ミロンガでレギュラーDJとして知られる。2017年よりアジア選手権の公式DJをつとめるなど、日本を代表するタンゴDJとして存在感を放つ。海外イベントへの参加も多く、アルゼンチン、ヨーロッパ、アジア諸国でもゲストDJとして活躍している。 中学時代からタンゴを聴き始め、次第にCD・SP・LP・資料蒐集の世界にも足を踏み入れた。個々の楽曲についての調査にも余念がない。ひと呼んで「ジャージーのマエストラ」。
He is a Tokyo-based DJ and has been regularly active since 2012. Fascinated by the world of tango, he loves the music and enjoys dancing himself. His music selections, mainly classic songs from the 20's to 40's, always inspire dancers. He has many fans on the hot floor where he stimulates a sense of satisfaction with a selection of songs that can be danced to one's heart's content.
東京を活動の中心とするDJであり、定期的な活動を2012年からスタートしている。 タンゴの世界に魅了された彼は、音楽を愛し、自身もダンスを楽しむ。ゆえにフロアの盛り上がりをダンサーと共に創ることを常に心掛けている。20〜40年代の定番曲を中心とした選曲は、いつでもダンサーの心を奮い立たせている。心ゆくまで踊れる選曲で満足感を刺激する熱いフロアにファンは多い。
2. Koike
Prize - 賞品
We will announce it later. Stay tuned!
後ほど公表します。お楽しみにしていてください。